}

оэинэYжэdъд u иWвхинЕЕJиIIэо{
с хIqнн€tБsэ oIBdlEt Irинапэиttоfi sr,сtsэdс Iэr,с еt ах{ xBI в
еg Yохd и drошсиdш ва (цэrгеrиsвrсYэd[ :счннохво) иэшэrиYоd IIIIEIIII аrоYэdс Jэьс вt
xexrrdx€a 9>
.эflонсо
донdовоrоЕ вн < оz,вуgtу,z пЭ 'aЕ бN \zOZ,}l,Lz lo BbBds оlонdвrинес oJoHsBIIJ

rинвIиII оJоннэЕJ,сэIпýо ииIrесине.rdо
шэинэrаон€r"оr,
"й""нэrхdэgJ-('(винэrасен
0Z-069E,v,T,lE,z нишЕ€э '<(rинэIгэсвн
х rинвяо9эdлr. эихсэhиJоrоиINэЕиIrе-онdвrинез>
иш,drгошшвrгg иIохсэIlиJоrгоииtэYиrrс-онdвrиrrвс о) tФ-Zý бN 666I,g0,0Е .ro шонох€€
Io
r,rшчнчrrеdэtsаql '<<ииПвdэYэql иохсииссоd s ииrrваоявdgо 9о) ЕФ-ЕLaбNZтOZ,Z|,6Z
внохвs о-тонflгЕdеyоФ бLичlвIс д шоrхнdЪ 'lv'LE ишБqJеIс ос ииSJсIэаJоос я oцeroged*d
,I,I
(эинэжоrгоц - ээlгеY) еохиннвJиIIсоfl Irинur,иш иипеЕинв-rdо 9о эинэхошоII ээПrоrс€н
,Бинех(оIfоп аиП99 ,1

, "N YYиfl оJоннYflоdини:Iшох
YrYэ оJохэIшts rиншYжшdhл оJонflгшJYfl оtYаgо
ОJОНЧIГО}IШОV ОJОНИIОНОIflY ОJОНЧIГYПИПИН^ИI

иипYsинчJdо go trиншжоrоп

IZIE

,JZZOZBrcd:sB (€0>>
g
rrохоrоdц
оц
ro
€flиJхэIIIfох
t.N эЕ
оrоgоY,{dr €lэаоэ
^оЕyиtчrгэrвYэсЕаdц

Е-89 оN,:
ваонdиr,,л3'

йбNсtrл

:онYSоэYIIJоэ

-р

t

iишвrrиавdп и иrдвrцdон иrлшчнdеIинес с ииgJсIэsJоос fi rинеrиrr sоrх{Еоdп fхlцэиdIr i(aorxBdrHox) aodoaoloY хrssоsеdrr-охэнвYхud-r жsннэьоIIfхв' эиненiтошси isocdrtxHox'sоноипхr{е'хоgоdиrох еэоdпug
иIо9осошс 'ехиЕtаеJсош оJоннэяJсниYэ d rинвIиII sorx{Yodrl ихшdхвg иинэIIаJээП{со
иdп (.dr и rинвsонсоgо Ов-rниdоrинош) ииfiвrнаrцdхоV эинэIfавJсос эоннэrдэdgэоас
iкIrиш хихсаьиYиdоr иrпеYиs иwrsнчrэYrо rdшс.( 'god€gol
xgxrrdxea о) tФ-ЕZZ фt,J II0z,r0,8I ro ииIrеdэtsэq цохсgиссоd внохеЕ о.lончrrвdэЕэql
oHcuIIJoc Оэинэtrжэdьл а вин€lиII sоrхdYоdп ихп.(хеа rинэYаяоdп IffY ииПнеrсни
эиIпоrfsrсIэsJоос а хи эинэrrgеdпен и хоЕrвt жsньиsdэп эинэшs€Iсос эоннэшэdgэоgс |оrнэпt шrчнаонЕ'-g1 ишчнdэпrиdIl'ишrинвао9эdr

и иrдвшdон иrдrчнdеrинвс ииIIqннэIгжdэsr,{

'ъит:rеIиц иrцвтцdон с ииЕl,сIэЕJоос { rинвJиII sоrхdЕоdш xorrr{xea эинеsоdинеrЦ
,q,z
:u€ ПиIf хIqннаsIсIэаIо Iэ8ьенgен rинаYхэdьл чшэlиЕоgох-{а
(,онЕоrажэ БсJэ€rжdаай
'trdЕlнэgни oroнHox,(x и rsrdсоп rqпilиI rдижэd 'Yоrrг9 xrIEoJoJ иъеЕIsg хифеd,r 'ехоrг9эПитr
Iчrо9еd еиrижэф sохиннЕJиIIсоs rинЕIиII ииПвЕинвJdо xoYrdorr ишtIнн€Iо9еdш4'9'9'a
,БинвIиц оJохээhиJэиЕ кинэrsоrо.lиdп
цIчннеsоdиttифиrеq1 9'9'Z

цэиJоIIонхэJ иитпоIаV€шЕ

'вхоrг9эIпип rгвносdэп цчнI€JIII

,хвхtвrшэIс (иttи) и xBxIfoII

,fVfсош orfgoшorc оrdнчrэYrо
хIчJ€hIошэd вн иоаоппddr ионrэфd9 s rоrинвdх еY,(соц
чJэиIи rэdЕэrгс вIгвноэdэш ыг[ ,эшrrdd: s цоrcY daBrooc ,&цонъосиrrс qJеаоsJсlэsJоос
онхшоy аоdоgиdrr и rsYfсош цоаоIIоlс иоrлэdячrгошси оннэшэdsонYо оsr,сэhишох 'v'g'Z
,цоЕdсоп
'оrчrгэgэrлt Iчнопенэо чlIqg Iчн}кrоts иtrrип еrцэиdп ыгts (вrсэш) rинэПэиtоLI 'E'ý'Z
,sоrхr{yоdш оrинэшgэdrоrrr{ х xrlsoJoJ и rsdrsо о.тоgэТпиtl EIxeJHox чIсонжоиIrоfl
енэhоIш)Iэи члq9 енжrгоY rинваоYddо9о оJохсэьиJоIrонхэI эrо9вd иdш 'sоr)LiYоdп
хrsgэтпиш хIчflоIоJ и хrчdrsс rrгy ,{хgоdихdеш чIэиtи tчнхrrоy eyfcorr rвннохfх и sdеrнаани
,ишurхfYоdп иlщsаэПиш э €JxeJHox вrY хrчннэшэdgеd 'sоIгвиdэrелпu аи
цrчннохdх qсэfl
IчЕоIIаоJоJЕи члilg rчнжrоY edur ОвYfэоп 'чdвrнэflни 'аинвgоY,(dоgо эохсэhиJоIfонхэJ 'a';'Z
,rцэитrusоyddоgо r,rшчньэоW и rлшsнsliиYошох ОIцихсэt.иJоIIонхэl IшsшиГохgоэн
rчнеgоy,(dоgо ипиII винэIfаоr,оlиdIl 'rинэнеdх ыrV rинэIпэиlоп эIчннэsrсYоасиоdш 't'g'z
:sохиннвJишсоg
rиЕвIиII иипвgинв.Idо rrrY rиgошсf эиПоiltsэrс rsнвYяоэ чпч9 ItIE}KTroY ишrинваоgэdr
и итдетrtdон иr,rшsнdеrинвс иишilнноr{оrrвrсf с ииsJсJэflJоос g иинэVжэdьд g 'S'Z
,r.эIr (з)д оtr x-g Jo и IэIf х-€ оts л,o :цэrэЕ
диdоrэrвх хrsнrсеdtоg хigV KffV
I
тдdон хrчннэIгхdэsrr{ оновrзос rсIэrшsJсэIпfоо иинэYжэdь^ s аохиннвJипсоg еиlяеLиIf 'ч'a
,(оrэr_внсэg'вIrrlиý-qнэсо)
rлоrэьd
с оIнаиI шrчнаэнY-91 lлшчнdэлtиdIr
иrэонноЕээ
оtrинеJип итдеrдdон с ииflJсIэаJоос
'иWешиsеdrr и ишеrцldон иишsнdвIинвс иишsннэtrжdэаr.(
а всJэшfэVэdшо эинэyжаdьд s rинеtиrr gоrхrtYоdш иха€lсоп и ихпdхеg иtаs.9о 'E'Z
,ииЕеdэYэб
дохсциссоd иtоsJсiIrэJегонох€Е
онэdrошэdYэdп ихаоdихdеrщ цохЕI эиr'иIIвн иIfсэ эеьdrrс s 'ихаоdихdвrц эиПIоIэши
эн 'чlсонсеrrояа9 и оsJсэhвх хи хиПоrвYжdэsrVоп 'gоrнэwdхоV >(sнsrrэIиГоgоdшоС
ýэ9 rsJ,х.(Vоdп эжхЕI е 'иJсоннэgIсэьвхоdgоYэн итдехенgиdIr с rsrхfYоdп эrssэТпип
drtаиdIr х rcJolexcdrroY эц ,аlгвнddж ,лlонsrЕиПэrrс s rсrоL{dиdrэиrэd KIrodrHox rчrвrчrfsэ4
,rинэtsжэdьд rrгэrиYоаох,{d шояехиdrr эоннэr'енЕвн ОоЕиtf эоннэsJсIэsIо JоrIIsrсэПfсо
(аоrх,{Yоdш хrsdlчс жвdэхеd9) sоrх,(Yоdп хиПоrешdrсоп чlгоdrнох 4онYохg 'ииПяdЕоdп
ииfiвgиrгвэd rинвьнохо оV rсrоrrнвdхоэ'(ииrrох хи иlrи) ихrsшdr эrчньоsоdихdвш'ииП-МYоdп
чJсонэвпоsэ9 и оslээhех rвТпоrкdэsоrэоYr( 'trиItglЕэtrtfхоf ,(вхиТпнеrэоп) ыrэrиYоаgиоdrr
эdеr а rэеrrdrсоп rиIrхr{Yоdц ,(онrэчшэrэYиsс эонdвниdэJэs - иJсоиIиYох9оэн иdIl'еglсэьвх

оинэdэsоrсоVf Оеddrхеф-rэьс'ruнYеrхен rвrrrdопэнеdr-онdusоr) чrсонсвшоЕа9 и оsJсэh€х
хи хиIпотеyжdэsryош оgоrнэи[dхоts кsнsrэrиyоgоdпос ииhиIгвн иdп кэlэtrrsJсэп,{со
эинэЕжаdьд fl rчdrsс оJоннаsr,сsilоsоYоdп и sоrх.,(Yоdп хIsЕэПиш l,,tэиdц Z'Z

,Yох,{

и drошсиdll u€ эlвIfп orr

(ичыгэrиgвrсtsэdш шtчннохеt) r,tлпгэrиVоd IoJчIf и[оиЕэrsвIэоYэdш

Y

шчsохьинчtонJ аиьиrЕн ен биТrтиш цэьuYЕеd и шэинэrаоrоrиdrr с хIqннеЕtrас 'aoxltHrogBd
droшco rсrиYоgоdп rtохинrоgеd шихсниГrиYэrц lчrоgеd wоIf?huн Vэdэп онаэнгэхэ
!ихsоrоrtsоц иtохсэhинэиJиJ 4ончш"ноиссэфоdп иинэгrиохоdп
о rинэЕэsс Охrинеаэшо9еt хrsнноиПхэфни хrsннаоэнэdэп 'хехsиаиdп о ыlнагэаэ
'иtин€аоЕэшсои хrsнdоrеdоgвIr и динваоVэIfсgо хшсниПиYаш rчrеrчrгdgэd rсrьэонв ЕГ,{х
'л(ххсинх оtdхсниПиYэlцi олdньиIf JоIаши 'dxsororYorr оrdхсэьинэиJиJ оrr(нsrвноliээафоdп
'rинеяоyэrэ9о и rsdrowco эияэниПиtsэrц rrYохоdп ехоr9эПиrr ихинrоtrвd
i.{хифвd.I .(r.цоннэ г.чl da g r,t
оп Bxdogf, ввнчrгвdэна.I'exdogr( rEHжBIfE в€н{энYэ}кэ ксrиYоsоdш вхоIr9эПиш иинэПэ]iош а i4эиfirшиrнэs 4он}кюrча oHeso[fdogo вхоIr9аПи[ эинэшэi\ош |rsrишп эихсэьиdrхэшс'эиневоY,(dоgооdrхэrrе rсrэrtgчшопси иПип rинэrsоJо:tidш ыгг isorxfYodп \]чgэпI1lI
xlqaoloJ и хrsdrчс rrгЕ .{хаоdихdеш Jо{эиtи вЕ{соп rвннохdх и sdеrнэgни 4rlнноriч sэаs iишвrхdЕоdп иишsаатпиш с eJxeJHox шгy хtчннэшэdвтd
'аоtгвиdэlвиI €и ЕнэIIsоlоJЕи Bder 'еЕ.(сош 'qdвrнэgни 'аин€аоY,(dо9о эохсэhILIогон\аr |иинrоrсоэ л,лэьо9вd s rсrиyохен эинеsоvddо9о эончrrиtsоrох и эохсэьиJоrон\эr ээs :винвr,иrr оJоннэаJсэIп9о иIrиtrвtинвrdо х шеrгиgudп rgчнdвrl iнв э
эиненоЕ,(dо9о 'оаrэ4оdлэ_i ,I,E

rэ.(grсrэslоос rинэtsхэdьл вхоrг9эIпиrr эинвжdэYос

и

,ахот9аПип ан БинЕJип БиПвtинurdg ,g
,иэJсоннэ9осо кsнqrЕr{VиgиYни и
4эIсон9эdrоп хlчнrэеdtо s ],i,f tэh.i
с цаrэV винвIиш ииПЕЕинвJdо 4ончrиsеdп и{всоdIrоg ош (иишtгэrиаеrэYэdп IIJ\]чFнr]ýЕЕ)
иr,rлrrгеrиЕоd с ,fuoged оrr{нsшэrинсrs,ýud-онноиIrепrdофни rиYоsоdrr rинэVжэdьr1 rт;оэdаш
'rинgл,ип оJонqIгвноиПеd gопиttниdш 'инЕиж eaedgo оrоsоdоtsg rsYне.Iвпоd[ хrгэп 8
_,1_)i,a

'qJ-ЭOHl_];:iLrL?X

'ииfidоrr иIэltgо 'вYопr9 эинеsонэwиен rсrэваrчgвхd оIнэw rtонаэнYэх<э g :ýцаhб
4оаошпr(d.I иоЕжех а оIнаиt эонsэнYэжэ квПэи{ЕЕd 'ехнэ9аd винеJиII эJнэI\Ii1J,-."JЕ 9о
rоr,(dишdофни (аохиннвJиIIсо{ 4эшаJиs€JсYэdIr хrчннохеs) 4эrэrиYоd'еиiоЕ и лtltнэ::;:аdьд
s Еохиннвr,ишсоg винuJиII о,rоннэfiонrоrr и o-toHcBdgooнgBd винэhэпсэ9о tsгГ 6,a
gоgиJвINdон хихсэьиJоIIонхэJ. lt оl. i i н d о о э
ос ииsJэr.эаlоос я циrа7ои хrsнdвниrdх и Yо{ш9 хrчшэfgsrошси rsdfrшэltэd вн ;iýLlчэJ
,8,a
r,.чаинвgвхf э erdвx rехсэьиJоIIонхэJ BHerogedaud чrIч9 €нжIгоY oYolrg эоYх€ч :н
,rинэYжаdь^ иtэIIэJиYоsох,(d эоннаVжdэgrt,: п tT d оо
оJоннашsонвrэd винеIиш gorxr{Yodш ,(ьеVrsg ен эинваоgаdr-ошэlд ьсJэIrIIаеJсос онЕ:нгаý{э
иина7жэdьд а оlнэw оrонаэнY-g1 о,Iонdэl^tиdц оrоннэYхrоr9эПип €н 'хвrrпfd: { БсJоIэши оIинеIиш .(rцохэаьиrэиY оп иrцrиIrеYнэltоча; l ]iзlэг
о эrчннв!' ,rинur,ип оJохсаhиJаиЕ шY BYorIrg BcJoler'o{rxs онqrэа€rв9о эинвsоо:]_-,-rлнэlr
g
fу,IончrгвиПэпэ оп ииПеYнэlдохэd хиIпоrэши 'gохиннеJипсоg ииыIrтн i,;1 ,;,с
'оIин€
I
ип
,rиношавdrо'trинеsэrоQЕt оJ о Hh: пl 1х
I

-оньоY,{rэж винэsоняинЕоs цониьиdп qJelc Jэхош xTsdorox эинЕtlоrsгош].] ,гtчго

и

sоrх,(Yоdп хrsннэГпаdшва иинэшонIо s вsIсqLгэIЕYонохеg оrаПоrdsJсиэГ tsI{нiЕ,]r]эdI iYопг9 эsеJсос иIохсэьиI\I1\ с, :.:1нt]г lYоrIгg иинэlгЕоJоrиdtr иdш яоrх.(Yоdп иlсоиIэвнэиЕtоI\IiЕ t g ::, ; Lr н iYolIrg хIчво_lt1_] :.-,{чg иdп sdэrо,- ,q;.i;,]H и
igorx,(Eodш ихrо9еd9о
цонYошох
цоаоIfпэJ
r_+ ]ч ;,. j,-r н i иэrсон9аdlош хихсэьиJоIIолI Е
iшпr(dr хиI€ Irrг го]гa ;,iэlо,] .

I 1

lIчпrrdd.I цонrсвdсоя цоYжех шrY gоrх,{Yоdп dogeH цrчнъоr.,-^:з:аdэ

-

:BэloIBaIcIltbi ;,. _. ;tJц

BcIeBIIa€Icoc

эинеsоgэdr-оrнэш

JэII ,

оY Е ro и JэIf g oY

_'

-:1- ЭГltl

I ro эrсвdgоs s 4эIэг :;:г i,3

,вхна9эd .(rcedaog чIвsotlJcJasJooc o:odrc rsнжrоY trоIrg Еохrчg и иПип ],i:s. (.i ,r,
,пdон и rrиsеdIl хихсэыlJLrг,,.;1 ;rагliLi€

-онdеrинес онэеIIJос хеsIсэПэа хrsgэIпиц )otlнaoнco g иrсон9эdrош

3

:1,:,Hi]LrI-i]

rчшdон еихсэhиJоIгоиаиф эrsнrсudgоs чJвYоIr9ос оwиYохgоэн иТпиш иинэшgоIо:lлj- ;rсц ;,;
,еVоg rBHHBsodTt..: l it] I1-*l1
вYоg ьеаэsJиII rенеhьпих rсrэr{tчIfоцси иинэЕжэdь^ s ешижэd оrоsэчrиш ииПе€Ilн:-Jо ыr-г 1эrээш лэьо9вd ен чrиddх и dТлиш srву,[иниdп 'ишехgвr,iо i].::г.-lпэil]
qJвslчrвх€Е 'иrsdэс '€Гtslгох qJисон всrавIпэdrrеа lчrоgвd rшаds оа ехоrr9эПип I\т)i,lчit-lt]Ed :I1loýio

'rчgэdоtt'кинэонJ€н хеяfd Ен эиПоIэиIи'и)инJо9еd abвVaed хи и YоIш9 оIинагsо:,llItdш tг
эrо9еd х rсrоrвхс,(шоY эц ,кинеааIIо98ý аIsнноиПхафни вн иинэdэоVош иdш иtrl{ ы}iн.ЕэгLrоЕt
rIиtоJпи[ис эиТпоrэтци 'ихинrо9еd rчrоgеd л,o rclomн€drcro оннэrYэr{эн иLtи ьэt;ч;:хэ illог
эн ,(rqsоdоtsg rгвнdfж> а всIrсонЕg udrorпco rчrвrsшr(аад ,Kar,ftl хIчнчIfэlехчг хлтнхdэs
oeroл,
цоrэонхdэsоп кчпчdхJо и x,(d ижох Iili::sэгооЕЕ
цинэIIflr хIsнsIгudвJвх'ниJне эжхвI в

ý

,JоIusиrиIdвхоЕ'ипIiп

Е

J{эIIdп

оJонqшаIвоIсоwвс xlqaвll нввоdиI^[dофэ эн xrsdorox .( '4аrэ7 urэвdаоg о.Iэннеd хвпш id: g,з,1
,4,;
,оннэl,lrаdsонVо
rсsrкшgrсэrп,{со
Jа}кои[ иrцsrэY и ииIБIIэJвJипсоg иПип ltаttdц
ЕYоIшg оrэчrэdr l^чоlпtэиdrr rсJааsиьнех€s иПIiш l,iэlldп iоYоrr9 aodorg ь]Iэегош
- !оrоsdэп Yоп-gи ихшаdвr aolfoJc ос rэвdи9d чIгэrurипэоа цишVеrIлI 'иинеьно){о оп iеYопг9 о.lоgdэп fшэиdп х rоrвп,tr-эlт,j,- ;trаг иrдчrаY rинэrrgаdrоrli :jэ;.; ,эl; iихинrеrгвэ sorolc ос rэеdи9f qшаIеIипсоfl
цишY€
ш
I^{'еYоrrг9
l(иэПово \]чнF_,,,,1:*,g.r€rвс с иIпиrr шаиdlr JоI€ни}€н
и IqroIJ еб rсIоIеflижессеd иrэY - ioYorIrg эоsdэп ts]]ё::,_ri i(иIпоно эIsнноиПdоп) rвrBc rоrвsrчtrвrхсвd'оtнэlц oHcBIIJoc'IqпIiн,:::] Е loYolITg IIl .Loi:c;, _, ::- j ilло9эttх с ихrrэdеr эIqнgашх rcJ,rs€Ic rlшoJc €н soroJc ихsоdиsdаэ ts;\:;s ,-.g - (,
:эхЕrdош шэПоrdYаrгс g ьсJэБilsrоэП,{эо Yэ9о я иГпиш rдэиdп и Еоrгgl Е1::,--,-aa'
4оннэYа9о а gэrэV эинэtr}кохен rэrэеIлэdпеа ихсаьиdо;аrех иIпиrr иьеYgеd ыtаJs :Е !:
,иПип шоrцэиdп с ииSJсJэаJоос s IqшоIэ qIЕЕ.];.::::] |иПиц иьвtrgеd и rинэьfiгоп ыгY r(YжэYо оldнsrЕ1,Iпэu] :_:_:: iихr(d qJlsиrтчв онч_,;_::,_ lwоrrrsw с цоVоа цэьrdоr Iqrio-r-1 ч- -.;., :, :неtr9о чIIэIвJиIIэоа
и[пиrr иэг'згrcd г:]:-, - цишYеrIлI'шrlэY
,коrоеIпэdпея ихсэьиdоJоJвх
ехоr9эПип
иПип
с
оrинэь-,{шош
х иэrэY чIЕ)t:L:!: j- . ,
,rинэYжэdh^ I\эгэj;:_ _ . _,:.-, j
frtоннэYжdэgr,t 'fхифudr оп o.rodrc ьсIаrIfsJсэIл.(со fпш,,(d.I Ен ипиш аинаь,__,_ - - _ :
'иrцчrэts итлиш вlцэиdп rшэdg оа аохIqsен хихсаhинаи;иr-онd,(rчшfх иинЕвtrJi:;,* : . |иIпиrr вшэиdIr rwэds оg и ахgоIоrYоп иdп циаоrгсf хrsнсепоgэо iii:]-.:_: ],] g :rсJэеьо{rхвЕ и БшэI€Jипсоа ]\оЕ__^: _ =::. .,J
аохиннвr,ипсоа rинвrиrr ииftвtине.Idо оп Е:l_:_ ,i,-

Eorr rсtаrlrsrсэIпdсо хвпп.{d,I

fl

,хвппztdr а аохицнвIипсоs БинвIиш виПв€инвrdо

.й

'вdrоээ кЕ]: ] а .: ..,l, :;,i
IэIrrsIсэП.,{со Iч9оdш
rинэнвdх и Bdogro о{чIсончшиgеdп еg чrоdrнс.i :::,-_:
цоньоrr{с
,эхинsLгигого\ ].._.::_::__^
4oreY и иПип ulцаиdп шэинеgвхd с rоrddихdвш иlпвgоdrr с,,tYfсоц
g Эо9 + Z+ аddrеdэпшэr иdп gосеь
8t ээноиI ан rоrrнеdхоэ и (,{Y.(corr оr.(нчrэг_rо Е - .:_:_::
и rчdинdе-r) иltехшrчdх rсиr.циПоrваrsdхеg онIоrп с ,{tsfэош оr,,(ннлrrrхэrс oriHH;.;,-,l.,,;,ици оr,{нsшиdаrо s иwuху(оIf иишqннаьвпихоdп иItи иr,rшsнчrиdэrс Jo{Bdlto_,], .,;:,;;
'J 00I ээнэw o}I - ЕYоIIг9 эиьоdIr и иsrэdr Оrsdинdв: ЪYо{Ifg эrчgdэц 'иясiхвt э,q-::,_--,.r};
iэrлэч9о иIонrоп в - eYolшg эrчннои[rdош :эиIаstgо а rсrэвdиgrо в9оdп rеньоr,iз ,l1.1:l._.,:.. j-,
в9оdп BвHborfc rсrэеdиgrо иТпиrr rинэrаоIоrиdп эrrсош оннэаJсЕаdrс-:g _:. ,
иtОЕОJОJ

,,]!.1]:]-

rшэlгэJиYоаох,{d fшоннаYжdэgrf оп orodrc всJэrrslсэП,{со rsшшr{dr s иПиш ЕьЕгlчg ;- ;
,BYoIrg оrоYжвх rч9оdп rеrчIrfЕаd tsf iaEb;;.{_-аtгвнdr{ж s шoJ-c иdц 'Yош9 жчsоIоJ ихнэЕо sоrеrsrdsаd аrгвнdr{ж wонжеdэхеdtl в Ii]iiг?t
и tчgоdп иwи rиIrнс эIгсоII ОrинэYхэdьл вIгэIиYоаох,(d шоавхиdrr тдоннэYжdэаli ,aаEi]..-. Е
ииссиwох ионжвdохеd9 rинашэdgud с oxqIIoI rэdYэrго шrrэV dпиrr o{fsoJoJ чfввЕгIчв ,. i,;
dилат9о

и цэ.,эY .(srсэьиrох sIеаоЕ.,сIэsJоос нэуtrот ишип цоннэшаоr"."ЪТ1:"-ri|'lТ:
,эtsожчg зн €Yо{шg

чrкdэsоdш

I1 гэ_rо}_

а gоrхdYоdп хIqнsонсо ихYвrгява ссэПоdrr чrеsоdи[оdrнох нusв9о хинrо9вd иrlч]нIlпIiгэJ\

"у

'эrо9еd ионнаеIсиr€ох ош оrэПоrfYэsес qrаlи.lсэиrcý 'rинэЕжэdьд чriэIllгt-lвох id
:эаЕIсос шэТпоrfYэrс { винеJиIr ииП€Еинвrdо rIrodrHox оJоннэsJсэП9о виэсI.ii{оч I,_ а
:ииссишох эиПоrdYэrс qIвsоаJсgэY и всчI€sеЕЕос r,{roш иинэYжэdь^ s ипIIш :ьггi:j
и иинэшsоrо.Iиdп иdп цинеао9эdr хихсаhинэиrиr-онdеrинес винэYоIIIgос и аtTtхiгtl]-шqWавr{еJсоY вsJээr'ех оиаlэY rинЕIиЦ ииПеgинвrdо шrоdrно, винэIIflIсэIп,(со х]rtаг Е : 9
,IIItп:[;I_T:;

soxodc шаинаVопrgос и rинэнеdх ишrиsоrс.( 'gоrхdYоdп хиПоrепfrэоп I\osI..::;]:
iиэrэY ллгY ииПdош иtошэtlgо хrsнrсеdяоs и кин€Jиrr ешижэd trrlэllнэг:ч, i;,_,] iииItхdVоdII цoаoJoJ еЕохrчg еиIэ:t9о rцэинэVоrшgос и иПип винэIfноJоJиdп ltt E_]:i:.: iишвrduх ииихсаhиJоIIонхэJ с ииsIсJэtIIооэ fl - (эхYеrхвt LTos_-:..,-..::
и ишин€gоgаdr-оrнэиI ош) аоrхdtrоdп еsrсэьиIfох оJоиIиYохgоэн gоrэьсвd о{sJJонч_.l:::--_
|иIэинеаоgэdr-оrнэrц rrtrчнsэнYажэ и оlнэи[ rtrчнаэнY-g I э rIIiв l _-_;:_,_- ] :
g - gОrхddф и ЦэПоsо эжх€J в'(,п,r и ииrэY€и хихсdэrиVнох'циrэYtлt ýq;.=:,:;_-:_
'хrчgОrхfdф аохос'gоrхfYоdп и sохIип€н кqнhоrошоrгсих) rинэrsоIоJtи оJоннэ_.-...;,,::"
sоrЙVоdш еrнэшиrdоэсв rиявd9оонЕud оrоиtиYох9оэн 'rин€JиII вноипеd иlэttнэь; l:, :uа ыrоdrнох rчсоdrrоа Jэвr''оIшха soxliн_{:_..--] _:
rИН€Iиш еноиПвd }tэинвsоdиичdоф еЕ ллrоdrнох оJоннэsIсYоsаиоdп е]\эI.1;:-) _ _
,rинэЕжэdьл ,{эrэJиYоgохfd
цонн::.:::.

.,

'rrodlHox о-тоннэаrсYоааиоdrr rswr{еd"IоdП иинеsонсО Ен rсIэвIIflrсэПfэО Ii L.--] _^ ;-!;
ХеПИПНиdп ЕннвЕонсо rинЕJип ииПеЕинеJdоиrсонсешоЕэg и ваJсэьех чгоd.r.._,-: -:
,IrинЕJип ииПзýинвлdо чrгоdлнох .9
,иинваоgаdr-о{нэиI в иин€Jип
ен xllпIкal} _ i ,i;,i_i_
firСиь чJеаоаIсIэаJоос orodro онжшоts иrсотдаеПээоп wrlfэgзI оII 4энy/оrэг ,]_,1,1_ ]

_:

иинеsонсо вн rинэгх(эdьл 4эиdэrrгв-rхdg rоrиyо"r"оu"'5;iЁ#J'*1ТI,Т".Т,Х.r:,,. --.',''rИНВJИП gorxr(trodш иинusишэsоY о EJxy шоинэшшdофо с 'чIIнгL,;,_ _.. , ..
sоrхdYоdIr gdэаэd чrеgиdrеу,IэfYэdп оrtиYохgоэн'rэlаехсfшоY ан Yо{шg егохIчs :,1I:*.э:,.,_
ошч9 т.{аь 'иэIаY эшчIIо9 оIrшиdп

иаJэV хесs шгY

ol

'онэLгgБвЕ

xedrset гi-- ]:_ ] - - ,
'Iчrх i;: ': _':_
ir:;= : -

эихсdаrиYнох 'охоrош эоннэТпr{.Iэ7 rиfiuаdэснох 'оtrgr :tsrхfYоdц JежэrYош

.:

_,1
_:

'rэJох Е эIsннэжоrеý бtrинвJип rчrЙYоdц ,Евrгяс €н БинЕIип sorx,{yodlr эrеdstов ,_, ,___.-r,
rrСrиtsоgаиоdп sоrхfYоdп redggos, ициlи ехсишqs rенqrэJинIгопо!' ,yеrхс Ен b-,1_1,]..1_.. :._ .
ИWЕННЕgОgЭdrСОаЭн всэишsеJсо 'rsrхftrоdш €
'ьинеJип с rсl,оrcиIинэ ,Ill:___:_.=:_,_._
s эиПоIfsrэl(сrо 'ихиннЕIипсоа (хинЕrrоп 'Yэ9о) иIпиш lдоlдаиdrr иtиПоriга:: _ - _- ; ;
ииаJсIэаJоос s инY эитпоIfЕэшэоп s чIваоgчrопси оWиго\оо:.а ]i.: ]a_, ]l
_

'оIнэиI с

oJ 'инаитэds о:оdоrохэЕ эинэьаl s хи чrинвdх IошIIоаýош gоrхfYоdп лlt-r.-,г_:: ,:,:'-ишсg ,дэrаV хиfпоrfsrсrdсиdш dsrсэьиLгох fшохэаьиrхвф ончrвноипdопоdш ;_,:-.._:.,

ьсrэ,(Vнэrдохэd 4иrrэЕси хlsнdвниш,(х ажхзI е 'Yош9 xlqsor,oJ ииПdош овrlлt-ltIt,a,_" i. -,:'
ВИНЭrsОIОrИdп rrY sоrхdYоdп uхYзшх€, ишсэ 'цэlэY иrсоннэшсиь винэжинэ эгr.__,:
: 'хошgэПиU Ен \;: .;-::::_
redorox ',tdОrrrrfхчrгвх7эdrэас цохсниttиYэrrл хеппfd-r s аохиннзJиItсоа Tiilq - : - , ., _ _
иIохсаьиJхеф о винэYэgо rо{uYоп иIfэJзJишсоg'вdr.,t
оЕ'чнэY цtиПоriгэ_::-- :.
00,6
,иJоJвtrэш Iо{€гt)L т-. ,'
оY 'онsэнYэжэ эrчdоrох 'иэIэY хиПоrr{srСrrtсиdrr вохсипС иинаgонсО €н rэIаыL-gЕ-.]:': _1::,',
,sнэY gиПоilYэrэ ен dхtsеrгхсеd-оrнаПt
JэшfаеJсОс
dоrыrfхЧrгвх7dеаоп-фэш
онsэга.:.:
:
'ИIСОННВgr9О ЭIЧНчIIЕноиГIхн,{ф оJэ rсIоIвIfаYэdпо'эин€Iиш еЕ €пиr оJоннэ : _ ] _:
:_
чIrэrиЕоSох,(d uYor о.Iон9эь,{ .(rTbEH ]i
;
_:

_:

иинэhвнýен

о gвхиdп JаЕYtи rинэffжэdьб

,БинвIиш вrаьf хоtrrdоц .9

fr

-

,ииПхеYэd
цоsон а винэжоIfоп rинэYжdэsrd oY онsшэrиsr,сцэY аинэжоIfоп эаглtsо" ].-j . ;
оrrraa',a a. -'
rшэIиYоsохdd иtоgвхиdш rсIrсонs эинэжоIfоп аапrоIсЕн { БинэншоrrоЕ и
,rинэtrжаdh^ ыIэJиYоgох{d иIоmхиdп rсJэвYу{dэgl( эинажоrоIl "llнэн;,.,..,
э:Iп: _ _];--- ,

,aиHax(orofl fl
цинанаиI€и

винасанfl и виноIПrtdаsrrt хоtsшdоц .8

.иItЕноуЕ[ l{l\:q::_T_:- ]
rцоннэrrgонеrс,,{ ОэхЕrdоrr s иIсоннэ8J,сIэвIо 4онношо:d и ионвIIrЕ]__-.1_- __ _:
'4oaoaedIr-oxcHвEжBdr х - 'ииПЕdэVэql цохсциссоd иIоаJсqrэJ€yонохвЕ \]чIlн:_:,:-_
'хкеьdшс 8 в ОиlсоннаflJсJэsJо цончrгеиdэruш и ионdвниrпипэиг х ьэItчi...]_,:: _
'винеJиш ииIrеЕине.rdо динеао9аdr иинэшddвн s эrlнаониs 'ьинэЕх{эdьд liчiiH-,:,ji,j : _
'цэJсоннвЕв9о хIчнJ,сонхIIоY иIаинэнIfоIIси WиПежэrrенэн игII ]\эIlнэ_*__,: _ ], ::
_

с иIqннеtrЕс 'sохиннЕJ,ипсоs oIqBodoYE иrsннэниьиdш 'trэdg вЕ чIfонч::_]*;1_
rfcэн.BинвIишorиfiвсинerdoвtэипoIЕЬэaJo.rинэffжэdь,1llхllнrooвd:rЕ
,аохиннвIицJо{ винвJиII оrиПвэинвrdо ва чr;оннааIJIааIо

.i

,rшэЕлсэdьд rlrпапЙfirc
soHBJdo иrэIиаslсП/эdrr rсчrвхоIгаиdп ld;ош виIIвIшI цэШвtинвrdо вg оцrоdrш х -гдт
аш
rшп
омнэЕвdtсК оп dэиr )оsишIYохgоэн
rи:rниdп
oY
оgиIf-!Фшr
'gттнэшddен
эеьdтrс s 'rsшпddJ ен иIпиш цоsоJ,оJ dьеtrrчs сLиsоЕвr.ооиdп оцвdп ихrпп ЕIш
зшм
,tr,J и llJ,a}oттboc
иtоаоIоJ вхвdэхвdg> эrгвнdfж s оIчсипвt с
'qlcoxlяI ffiпш
ocr{xg
'хвшеЕ 'Iэfifl ээ л,эыгаYаdпо Оиfirип цofloloJ dхнэhо олfuэаьвrmшош.dо ffi
:ииJсии[ох rиьои[онItоц,вrоrеYэш Ъпшr,оgвd оIожшIrЕЕЕ,5п uщrrп
(игэ.rе.r,иIrсоs оJэшdе.lс ОкrэIиIсэwвt) Iflfэr,иYоЕохdd :эsЕJrоJ ff впf,lцхЕйф7it
!аrfiДпя.лш
и циЕdош )счsоЕеd dшэч9о rинеIип оJоIIнэIгflоJолиdп вопэq9о flпIfiп.t т) лff
iYотtгg Yо>счs rэrdеsоdш osorxdtsodrr >ldrodш эхsкdJ€вd Е эIlЕýош шfuш,
иdш rrtdoн хюIсэhинэи.rи-r-онdвrинес rинэЕопг9оо Trodrдor rш*Дш
цшэff
lrffi
:ииссишох rиьоиIоЕIгоп,ЕиошшlащgD

чrrэrиавrоYэdп Ъsиl,хэIпrох о-rоsоYfdt

зJэsоэ fiгаtвtrФЕэdII lшцrd

)

р
о
ц

ý

\\

ý\\ч
\.!

Ф

1)

**

с

сa

f

с
J

Ф
Ф
сa

\